MUSICA ARABE

Ya ha pasado un tiempo en que no subimos nada de música al blog;de la que nos gusta escuchar cuando necesitamos dar rienda suelta al espíritu y ponernos en paz con el mundo que nos agobia tanto.

Os dejamos dos muestras de instrumental oriental ,que algo tienen que ver con nuestra mora favorita.

¡Que las disfrutéis!

GALARDÓN A LA ASOCIACIÓN

En las Jornadas Romanas de Valeria 2.013.

La Asociación: Lapis Specularis ha recibido este año la Toga de Honor de la ciudad romana de Valeria, por su trabajo en la difusión de la minería del Lapis y por su compromiso continuado en el desarrollo y divulgación   del patrimonio Valeriense.

 Estas Jornadas de recreación se celebran anualmente en la ciudad Hispano-Romana de Valeria (Cuenca),siendo esta la 12ª edición desde sus comienzos.

 Estas jornadas pretenden divulgar el conocimiento del patrimonio histórico,ponerlo al servicio de la sociedad,y potenciar la participación de esta en su gestión.

 Por otra parte se quiere sensibilizar al ciudadano y a las administraciones sobre la necesidad de conservar dicho patrimonio y asentar las bases para el desarrollo de las zonas deprimidas con productos culturales de calidad.

 Junto al habitual ciclo de conferencias,la recreación de época con las ruinas de la ciudad como telón de fondo,la cena romana etc...es habitual otorgar a modo de distinción y reconocimiento una toga de honor en el foro de la ciudad,junto con un trofeo representando a un togado de bronce dorado con la leyenda:"A Valeria condita".

Este año el galardon ha correspondido al equipo integrante del proyecto "Cien mil pasos alrededor de Segóbriga" de la

Asociación "Lapis Specularis".

Desde aquí queremos felicitarlos a todos. ¡Enhorabuena! y a seguir cosechando triunfos.

ROMANCE DE LA MORA ENCANTADA

 Hay un romance que cuenta las desdichas de una mora,que prendada de un cristiano vaga con su corazón en pena.

Un amor que es imposible y que al hechizo condena y que la tradición aún narra y que los viejos recuerdan.

Yo os lo presento y la cedo para el que leer lo quiera, pues se aprende de la letra. Que lo escrito, escrito queda.                   

              

                                                                                                  

Allá por el siglo XII

en estas sufridas tierras,

vivía la media luna

con la cruz y con la estrella:

Judíos, cristianos, moros,

todos cabían en ella,

y a la sombra del castillo

andaban por sus plazuelas,

bebían la misma agua,

hablaban la misma lengua,

cada uno, de los otros,

respetaba sus creencias.

Sucedió entonces que un joven,

cristiano para más señas,

cruzó su mirada leve

con una hermosa agarena.

Un chispazo se produce,

Cupido lanza sus flechas,

y los dos, enamorados,

sólo en abrazarse piensan.

Cuando se enteran los padres

de la agraciada doncella

ponen el grito en el cielo

para que Alá les proteja,

no permita que un cristiano

ponga sus ojos en ella,

que antes que verla con él

preferirán verla muerta.

La encierran bajo tres llaves

por ver si cambia de idea

pero el amor la consume

y languidece de pena.

Desesperado el cristiano

vaga por las callejuelas.

Todo Uclés oye su llanto,

pero nadie le consuela.

Una noche muy oscura

por las callejas desiertas

dos sombras salen del pueblo

con gran sigilo y cautela:

Son las de la joven mora

y una siniestra hechicera

a quien los padres han dicho

que su hija desaparezca.

La Puerta del Agua cruzan,

se dirigen a la cueva,

río arriba del Bedija,

junto a su margen izquierda.

Ya está allí la desdichada,

conjuros hace la vieja,

la mora desaparece,

por siempre encantada queda.

Sólo una vez cada año

saldrá de la oscura cueva

y entonces será posible

que ojos humanos la vean.

Rumores de viento y agua

con sus lamentos se mezclan.

Llora por su amor perdido,

llora como alma en pena.

A la orilla del camino,

sentada sobre una piedra,

con peines de oro y marfil

sus negros cabellos peina.

¿Espera volverlo a ver?

Eterna será su espera,

que hace siglos que murió

luchando en lejanas tierras.

Si algún caminante pasa

y quiere escuchar sus penas

le regala un peine de oro

haciéndole esta advertencia:

“Secreto debes guardar

de lo que te doy en prenda;

si no guardas el secreto

que el peine desaparezca”

Esta es la causa y no otra

de que peines no se vean,

que guardados los tendrá

quien guardar secretos sepa.

Ucleseños y foráneos
que conoceis la leyenda
contadla a los cuatro vientos
para que nunca se pierda.

Rosario Bonaechea
Feb. 2001

               Asociación cultural Urcela

JORNADAS DE VALERIA CONDITA 2.013

Las Jornadas Romanas de Valeria son una recreación histórica y pretenden divulgar el conocimiento del patrimonio histórico, ponerlo al servicio de la sociedad, y potenciar la participación de esta en su gestión. Sensibilizar a la sociedad sobre la necesidad de conservar el patrimonio, y asentar y potenciar el desarrollo económico de las zonas deprimidas sobre productos culturales de calidad.

Este año, en su decimosegunda edición se conmemora el año de Tito Flavio Domiciano, además, como cada año las jornadas cuentan con una amplia programación cultural con talleres, teatros, visitas guiadas para dar a conocer el patrimonio de Valeria, conferencias y muchas actividades más.

Entre las relacionadas con el lapis specularis nuestro recreacionista Emilio Guadalajara Guadalajara (Aemilius Insurrectus), pondrá en funcionamiento un horno de yeso para la cocción de espejuelo y la obtención de yeso de fragua, el ideal en época romana para estucados y figuras ornamentales de la materia prima que suponía también el lapis specularis para este tipo de aplicaciones. Aemilus dará una charla explicativa sobre el proceso de puesta en marcha del horno y sus resultados en arqueología experimental.

Igualmente en la Iglesia de la Sey de  Valeria el miércoles 14 a las 19:00 horas y en un monográfico sobre la muerte en el Mundo Romano dentro del ciclo de conferencias en torno a Valeria, María José Bernárdez Gómez y Juan Carlos Guisado di Monti, darán la charla "Las Mansiones del Hades: Mausoleos tardo-romanos de la provincia de Cuenca".

                                         Programa de actividades

EL ÁGUILA EN LA NIEVE

               

De:Wallace Breem

"El año dieciséis de Enero del año mil ciento sesenta tras la fundación de Roma,la Vigésima legión,la última en llevar el Águila,fue aniquilada en la trigésima piedra miliar de la calzada de Augusta Treverorum."

El imperio romano ya se encuentra dividido,y el de Occidente tiene que luchar en las fronteras por su
supervivencia;desde el muro de Adriano hasta la marca del Rin, donde los Alamanes,Vándalos y Burgundios presionan a una última legión que defenderá la "limes" que separa a Roma y a la Galia del saqueo de los pueblos bárbaros.
"Gayo Máximo" el general que dirige a estos hombres sufrirá en primera persona la ineptitud de los gobernantes y la desidia de los administradores del agónico imperio,la falta de medios y la impotencia ante lo inevitable; hasta las inclemencias del tiempo se ponen en contra de estos soldados que a pesar de todo sabrán mantener su dignidad y honor tan altos como su estandarte.

Sabremos que la invasión de los pueblos del norte se debió más a una cuestión de necesidad que de ambición,ocasionada por la hambruna y la presión de otros pueblos como los Hunos que los desplazaron con violencia, originando mareas migratorias masivas de gente desesperada.

Como detalle os contaré que la figura de "Gayo Máximo" fue utilizada por  "Ridley Scott " como inspiración de su personaje "Gladiator".

En definitiva se trata de una historia real, novelada, que nos dejará un regusto amargo y una patina de tristeza ,pues es mucho el drama cotidiano del que lucha, sabiendo que no hay ninguna esperanza.

Libro muy recomendado para los amantes de la historia de Roma.


JAVIER M.M

IL VETRO DI PIETRA

La Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna e il Parco della Vena del Gesso 
Romagnola promuovono un convegno internazionale sullapis specularis, il gesso vetroso e traslucido 
che, ridotto in sottili lastre, sostituiva in epoca romana il vetro piano Il convegno, in 
assoluto il primo in Italia dedicato all’argomento, riunirà archeologi, speleologi, storici
e geologi, e si avvarrà della partecipazione degli archeologi spagnoli del progetto 
“Cienmil pasos  alrededor de Segóbriga “che illustreranno la decennale esperienza 
maturata nelle diverse cave di 
lapis presenti nella zona vicino a Segóbriga, poco lontano da Madrid. 
In concomitanza con il convegno, sarà inaugurata nel Centro Visite di Zattaglia (Via 
Zattaglia 22, 
località Zattaglia, Brisighella, RA), all’interno del Parco della Vena del Gesso, una 
mostra temporanea 
(27 settembre - 15 dicembre) dedicata al lapis specularis. L’esposizione sarà 
incentrata sui materiali archeologici di epoca romana rinvenuti all’interno della 
Grotta della Lucerna e durante lo scavo dell’edificio romano di Ca’ Carnè, e sui reperti 
rinvenuti nel 
corso di ricerche di superficie o di scoperte occasionali nel territorio del parco. La 
mostra sarà  integrata dall’esposizione di alcuni preziosi volumi del XVI s

La Piedra de Cristal

El Lapis Specularis en el mundo romano;de la extracción a su utilización.

La superintendencia del patrimonio arqueológico de Emilia-Romagna y el parque de la Vena de Yeso cristalino y translúcido,que exfoliado en láminas delgadas,sustituyó al vidrio de la época romana.

El congreso celebrado por primera vez en Italia dedicado al tema,reunirá a arqueólogos,espeleólogos,historiadores y geólogos,y se basará especialmente en la participación de arqueólogos españoles del proyecto "Cien mil pasos alrededor de Segóbriga" dada su experiencia de más de una década en la investigación de las minas de este material en España.

Coincidiendo con el congreso,se inagurará en el centro de visitantes de Zattaglia (Via Zattaglia 22-Brisighella,RA) dentro del parque de la Vena de Yeso,una exposición temporal (27 Septiembre al 15 de Diciembre),dedicada a la minería del Lapis Specularis,la exposición se centrará en los materiales arqueológicos romanos encontrados en el interior de la cueva de Lucerna y durante la excavación de la Ca "Romancarne,junto con piezas encontradas en la prospección y por hallazgos casuales en el territorio del parque.

La exposición se complementará también con la muestra de libros del siglo XVI,que contienen los textos de los escritores antiguos que hablan del Lapis Specularis al igual que con elementos de recreación histórica entre los que se mostrarán piezas relacionadas con la explotación minera y vestimenta y útiles de la vida cotidiana de los mineros romanos. 

JORNADAS DE PATRIMONIO HISTÓRICO CULTURAL

Mañana día 8 en- Villares del Saz,- se darán unas charlas a cargo de la asociación dentro del marco de las jornadas culturales de verano.

Los ponentes serán :Fernando Villaverde y Alejandro Navares que hablarán sobre las cuevas del estrecho que se encuentran cerca de la localidad.

Por otro lado :María José Bernárdez y Juan Carlos Guisado expondrán la relación de dichas cuevas con el hombre prehistórico.

LEYENDA DE LA MORA ENCANTADA

Desde niños nos ha llamado la atención la leyenda que se nos contaba sobre esta mina de espejuelo:

Una bella mujer mora, asomaba por el cerro en noches de luna llena. Coincidía esta visión con la noche de San Juan.
Peinaba su larga cabellera negra frente a un espejo, con peine de plata y oro. En el momento de ser sorprendida por el pastor, caminante o labriego, se escondía o desaparecía dentro de una cavidad, quedando el protagonista testigo de tal aparición, hechizado.

Pues bien, pasó el tiempo en el que se narraba esta historia, y la técnica y la ciencia avanzaron lo indecible en muchos campos del conocimiento. 
Estas herramientas nos enseñan que lo que interpretaban los antepasados como mágico y sobrenatural en  épocas remotas, ahora es fácilmente interpretable con fórmulas químicas o mecanismos físicos propios de la naturaleza. Como es correcto, la razón y el sentido común predominan y se establecen frente a las ensoñaciones y lo esotérico.

Pero partiendo de dichos fundamentos, indagamos en el contexto de la historia narrada y a lo que ya conocemos de nuestro:" Cerro de la mora encantada". Nos referimos a la documentada explotación minera que fue llevada a cabo sistemáticamente por los romanos en época imperial. Las escombreras con restos de material y cerámica sigilata. Cavidades subterráneas; Ecos producidos antaño por las caballerías cuando pisaban la superficie que taponaba profundos pozos de extracción. Reflejos de sol o luna en placas de yeso cristalizado. Atalayas vigías de pueblos antiguos con laberintos en su interior que comunicaban con ríos y vegas, poblados celtibéricos que prevalecen todavía dominantes a ojos del caminante. Nos interesamos también por las tradiciones, cantos y bailes y festejos. Sobre las formas de trabajar la tierra, el hierro, la madera y los tejidos, con herramientas heredadas de los antiguos pobladores. Escuchamos cuentos populares y leyendas trasmitidas oralmente de generación en generación por nuestros mayores.

E indefectiblemente nos vamos dando cuenta de significados ocultos y simbolismos soterrados que no solo se dan en la región, sino que también se extienden por la península ibérica de forma generalizada, que narran de forma imaginada experiencias vividas por los pobladores de esos entornos,dando bases rudimentarias a los fenómenos desconocidos y alguna explicación más o menos creíble a lo que escapaba a sus limitados conocimientos.

Teniendo en cuenta que  utilizamos parámetros fundamentales como son: lógica, razón, historia y estudio de la misma ¡Pues aún así! Los pueblos no olvidan ni dejan atrás lo que es su cultura ancestral: ritos como los de saltar las hogueras,fuegos de campamento o familias en torno a hogares donde chisporrotea la leña que nos recuerdan ritos iniciaticos, durante los cuales se contaban leyendas de miedo, de misterio, o épicas. Fiestas taurinas que nos recuerdan sacrificios a Mitra, y saltadores de toros, que nos recuerdan al dios Apis de los egipcios.

Reflejos de luna en superficies brillantes y traslucidas que podrían parecernos espejos de plata, aullidos de viento sobre las tejas que podrían confundirse con quejas y llantos de lobo, o de guerreros dispuestos a defender su territorio frente al invasor. Calles empedradas que mantienen su nombre y que son los despojos de antiguas calzadas romanas que cruzaban toda la península.

Todo nos hace comprender que realidad y leyenda se mezclan muchas veces y van de la mano. 

Becquer lo describió muy bien en su leyenda :"Un rayo de luna" o en aquella película del director Jean Marc Soyec titulada:"La teja de los lobos" donde se nos describe el miedo atávico a los elementos.

Afortunadamente hay gente muy preparada, estudiosos de estos temas, que han elaborado mapas donde la leyenda se repite al igual que los nombres. "La Mora" aparece por muchas partes de nuestra geografía, casi siempre en cerros y en colinas, muchas de ellas artificiales, hechas por la mano del hombre al extraer de la tierra los materiales necesarios para enriquecer al imperio. Después vinieron los musulmanes y más tarde la época oscura del medioevo donde se perdieron los rastros culturales, los escritos y los hombres, quedando solamente señales, rastros y elementos dispersos que no se sabían interpretar adecuadamente.

Hoy, sabiendo lo que sabemos, recuperada parte de nuestra memoria histórica legada por nuestros ancestros, a pesar de nuestra mente analítica, de nuestra formación académica, y nuestras creencias adquiridas. Seguimos dejando un lugar a ese niño que llevamos dentro, que se asombra; que imagina historias adornadas y magnificadas, siempre basadas en realidades y en detalles que todavía a los más racionales se les escapa. Detalles que aún los historiadores ignoran.

Os dejo un enlace de la "Wikipedia" donde os llamará la atención las menciones de localidades conocidas como las de: Torrejoncillo del Rey y su famoso Cerro de la Mora. Horcajada y su Cerro de la Cruz y Carrascosa del Campo (Valles del paraíso) Cueva del Bache y Uclés,una cueva que exploró y documentó un estudioso sacerdote.

también os animo que miréis con atención el mapa ¿No son muy coincidentes los lugares denominados "De la mora" con las zonas mineras del Lapis y sus 100.000 pasos alrededor de Segóbriga?

Cervantes igualmente incluyó en su más famosa novela, un pasaje donde su hidalgo se precipitaba en una cavidad que interpreta como cueva, pero que por las trazas pudo ser mina.

La historia es la mayor aventura imaginable, pues está llena de enigma y misterio.

Javier.M.O

http://es.wikipedia.org/wiki/Leyenda_de_la_Encantada

Puede resultaros interesante también,el PDF que figura en el blog en la sección:Documentos;titulado: La mina romana de lapis specularis de "La mora encantada" en Torrejoncillo del Rey (cuenca).

INQUILINOS DE MINA

En contadas ocasiones,durante las visitas que realizamos periódicamente a la mina por razones de mantenimiento e inspección;nos encontramos con animalillos establecidos dentro del habitat natural que conforma la cavidad,y que reúne las condiciones de temperatura y humedad apropiadas para que dichos inquilinos se establezcan definitivamente y se muestren al visitante de forma ocasional.

Este es el caso de la comunidad de murciélagos que de forma permanente pernoctan colgados de las placas de lapis,o como este,metido en un lucernario de los muchos que se encuentran distribuídos por las galerías.

En el caso del sapo es difícil verlos,pues suelen permanecer enterrados en tierra o arenas sueltas para proteger su piel de la sequedad,este ,salió a saludar y nos lo encontramos en una de las galerías clausuradas.

El caso de la culebra de escalera es diferente,pues se trata de esos animales que caen en la trampa del pozo de extracción al igual que topillos o ratones de campo o los más comunes,que son los insectos coleópteros.

Recuerdo haber oído a los viejos del lugar que en su día caían zorros y jabalís.
Tristemente el destino de estas criaturas que caen dentro de la mina es perecer,pues al golpe y al shock hay que añadirle la desorientación y la oscuridad que predomina en el interior,con lo cual no suelen encontrar la salida, muriendo de inanición generalmente;no es infrecuente encontrarnos alguna vez con huesecillos debajo de la chimenea de extracción.

Javier.M.O

AVISO

Queridos amigos nos agrada informaros que hemos cambiado la estética del blog ,con el tiempo iremos mejorando en lo posible otros aspectos.

Aprovechamos para desearos un ¡Feliz Verano!.

El equipo Bloguer 

CARTELERÍA DE LA ASOCIACIÓN

Carteles Realizados por la asociación para ponencias,presentaciones,congresos y eventos varios;referentes al Lapis Specularis.